Translate

martes, 18 de marzo de 2014

Diálogo

El diálogo el intercambio de ideas  entre personas, en los que se van alternando como receptor y emisor. Ejemplos:
Diálogo de “Novela de la Gitanilla”; Novelas Ejemplares, Miguel de Cervantes Saavedra.-Entren, entren las gitanillas, que aquí les daremos barato.  -Caro sería ello -respondió Preciosa- si nos pellizcasen.  -No, a fe de caballeros -respondió uno-; bien puedes entrar, niña, segura, que nadie te tocará a la vira de tu zapato; no, por el hábito que traigo en el pecho.
-Hola María, ¿Cómo estás?  -Bien Antonio, ¿y tú como has estado?   -Bastante bien. Hace mucho que no te veía.   - Estuve de viaje por Europa, conocí Londres y Manchester en Inglaterra y Tolousse y Lyon en Francia.   -¿Y trajiste algún recuerdo?   -Sí, un  buen francés.
Hay dos tipos de diálogo:


El diálogo espontáneo

                                                                             
Improvisación de temas.
Léxico impreciso, enunciados y orden de palabras flexible .
Empleo de la segunda persona y los vocativos para llamar al interlocutor.
Interrupción de los turnos de palabra.
Lenguaje no verbal: como gestos y sonidos

Diálogos planificados

Temas establecidos de antemano.
Léxico preciso, lenguaje formal y sintaxis elaborada.
Empleo de fórmulas de cortesía, es frecuente el uso de usted.
Respeto de los turnos de palabra.
Apenas hay refuerzos no verbales.

Estilos de diálogo escrito: -Estilo directo: en el los presentadores dicen las palabras exactas que se colocan en los guiones. Para ello al empezar se escriben, rayas, comillas o el nombre del personaje. -Estilo indirecto: sin embargo en este tipo no se dicen las palabras exactas de los guiones, pero ellos siguen dando la misma información.

                                                                                                                                                
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario